【4runner是什么车中文怎么读】“4Runner”是丰田（Toyota）旗下一款非常受欢迎的SUV车型，中文通常称为“普拉多”或“陆地巡洋舰”。不过，“4Runner”这个名称在不同地区可能有不同的翻译和称呼。下面我们将从基本介绍、车型特点、中文读音等方面进行总结。
一、
“4Runner”是丰田汽车公司于1984年推出的一款中型SUV，主要面向北美市场。它以出色的越野性能和耐用性著称，是许多户外爱好者和越野玩家的首选。虽然“4Runner”在中文语境中常被翻译为“普拉多”，但严格来说，“普拉多”是丰田另一款更大型SUV“Land Cruiser Prado”的中文名，而“4Runner”在中文里并没有一个官方统一的译名，因此很多人直接使用英文名“4Runner”或者根据发音翻译为“四跑者”。
“4Runner”这个名字中的“4”代表的是其四轮驱动系统（4WD），而“Runner”则意指“奔跑者”，寓意这款车适合各种复杂路况下的行驶。
二、表格：4Runner基本信息一览
| 项目 | 内容 |
| 车型名称 | 4Runner |
| 品牌 | 丰田（Toyota） |
| 类型 | 中型SUV / 越野SUV |
| 生产时间 | 自1984年起 |
| 主要市场 | 北美为主，全球销售 |
| 发动机 | 多种选择，包括3.5L V6、2.7L I4等 |
| 驱动方式 | 四轮驱动（4WD） |
| 中文常见译名 | 普拉多、四跑者、陆地巡洋舰（部分地区） |
| 特点 | 越野能力强、耐用性强、空间宽敞 |
| 相关车型 | Land Cruiser、Tacoma、Tundra |
三、中文读音说明
“4Runner”在中文中通常有两种读法：
1. 直译读法：读作“四跑者”（sì pǎo zhě），这是根据英文单词“4 Runner”直接翻译而来。
2. 音译读法：有些人会根据发音读作“福朗纳”（Fú lǎng nà），但这并不是广泛使用的标准译名。
在实际使用中，很多车主和媒体更倾向于保留英文原名“4Runner”，尤其是在专业论坛或越野圈内。
四、总结
“4Runner”是一款由丰田生产的高性能SUV，以其强大的越野能力和可靠性受到广泛欢迎。虽然没有一个官方的中文译名，但根据发音和含义，可以翻译为“四跑者”或“普拉多”。无论哪种说法，都体现了这款车型在越野和户外领域的独特地位。如果你正在考虑购买一辆可靠的SUV，4Runner绝对是一个值得考虑的选择。
