《刺客列传》是司马迁所著《史记》中的一篇，主要记载了春秋战国时期一些著名刺客的事迹。这些刺客以忠诚和勇气闻名，他们为了国家或个人的信仰，不惜牺牲自己的生命。以下是对《刺客列传》部分内容的翻译：

原文：“荆轲刺秦王，图穷而匕首见。”

翻译：Jing Ke attempted to assassinate the King of Qin, and when the map was fully unfolded, the dagger appeared.

原文：“聂政刺韩傀，白虹贯日。”

翻译：Nie Zheng assassinated Han Kui, and a white rainbow pierced the sun.

原文：“要离刺庆忌，沧浪之水清兮。”

翻译：Yao Li assassinated Qing Ji, and the waters of Canglang were clear.

原文：“豫让刺赵襄子，士为知己者死。”

翻译：Yu Let assassinated Zhao Xiangzi, and a true man dies for those who understand him.

以上是对《刺客列传》中部分故事的翻译。这些故事不仅展示了刺客们的英勇无畏，也反映了那个时代的复杂政治局势和个人命运的无常。通过这些故事，我们可以更深入地理解中国古代的历史和文化。