boxster的正确英文发音是 /ˈbɒkstər/（英式）或 /ˈbɑːkstər/（美式），音译成中文通常读作“博克斯特”（bó kè sī tè）。它是保时捷旗下的一款双座敞篷跑车，名称由“boxer”（水平对置发动机）和“roadster”（敞篷跑车）组合而成，所以发音时注意“box”部分发“bɒks”而非“bəʊks”。日常生活中，车主和车迷常简称为“盒子”或直接说英文。
3、【常见问题】
问题1：boxster的音标和中文注音分别是什么？
回答1：boxster的音标为英式[ˈbɒkstə(r)]、美式[ˈbɑːkstər]，中文注音是“bó kè sī tè”，注意第二声“bó”不要读成一声。
问题2：boxster和cayman在发音上容易混淆吗？
回答2：是的，boxster读作“博克斯特”，而cayman（保时捷另一款车型）读作“凯曼”（/ˈkeɪmən/），两者重音和元音不同，注意区分“box”和“cay”的发音。
问题3：在国内，车友们习惯怎么念boxster？
回答3：国内车友通常直接按英译“博克斯特”或省略为“盒子”，也有部分人按英文原音读，但为避免歧义，建议用标准中文音译“博克斯特”。
