三菱ECLIPSECROSS的中文名是“奕歌”。该车型是广汽三菱旗下的一款紧凑型SUV，英文名Eclipse Cross本身借用了三菱经典跑车Eclipse的命名，而中文名“奕歌”则取义“奕”代表神采飞扬、活力四射，“歌”象征欢歌笑语、生活愉悦，整体寓意驾驶乐趣与生活品质的结合。同时，“奕歌”在发音上也与Eclipse Cross相近，便于中国消费者记忆和传播。官方正式中文名称由广汽三菱在2018年公布，并沿用至今。
【常见问题】
问题1：三菱ECLIPSECROSS的中文名具体是什么？
回答1：三菱ECLIPSECROSS的中文名是奕歌。
问题2：为什么三菱ECLIPSECROSS的中文名叫奕歌？
回答2：奕歌的中文名寓意“奕”代表精神焕发、“歌”代表愉悦生活，同时音译自Eclipse Cross，兼顾了品牌历史与本土化表达。
问题3：三菱ECLIPSECROSS中文名是否还有其他称呼？
回答3：没有其他官方中文名，但在部分非正式场合或旧资料中，曾有人直译为“日蚀十字”，但官方唯一指定中文名为奕歌。
