【panamera中文名叫什么原来是潘马】保时捷Panamera作为一款豪华运动轿车，自推出以来便备受关注。然而，对于许多消费者而言，这款车型的中文名称曾一度引发争议。很多人误以为“Panamera”在中文里被翻译为“潘马”，但实际上，这一说法并不准确。
一、Panamera的正确中文名称是什么？
根据官方资料和主流媒体的使用，“Panamera”在中文语境中并没有正式的官方译名。通常情况下，它直接被称为“保时捷帕纳美拉”或简称为“帕纳美拉”。其中，“帕纳美拉”是音译的中文名称，与“潘马”并无直接关联。
二、为什么会有“潘马”的说法？
“潘马”这一称呼主要来源于网络上的误传或调侃。部分网友将“Panamera”音译为“潘马”，并以此作为玩笑或非正式的称呼。这种说法并未得到官方认可，也不符合正式的命名习惯。
三、总结对比
| 项目 | 内容 |
| 车型名称 | Panamera |
| 正式中文名称 | 帕纳美拉（音译） |
| 非正式称呼 | 潘马（网络误传） |
| 是否官方译名 | 否 |
| 来源 | 网络调侃或误传 |
四、结语
总的来说，“Panamera”在中文中并没有官方的正式译名，而“帕纳美拉”是较为常见的音译名称。至于“潘马”这一说法，则属于网络上的非正式称呼，不应作为正式名称使用。在了解车型信息时，建议以官方发布的信息为准，避免因误解而产生混淆。
